From 200-mile treks to synagogue to spiritual striving, readers share the rituals that define Judaism’s holiest day for them.